BackEl I.I.O. siente una profunda consternación y aflicción ante los daños y muertes causados por el devastador terremoto y el tsunami que golpearon diversas regiones de Japón. En un espíritu de solidaridad, los miembros del Instituto Internacional del Ombudsman quieren expresar sus sinceras condolencias a los que suffren duramente tras esta catástrofe; especialmente a las familias de las víctimas por las numerosas pérdidas causadas.
La magnitud del desastre tan como los imagenes de la destrucción que siguieron, fueron increíbiles y rebasaron toda imaginación. La familia internacional del Ombudsman desea expresar su más profunda compasión y solidaridad con el pueblo japonés que se enfrenta con lo que el Primer Ministro con toda razón llamó el peor crisis del país desde la Segunda Guerra Mundial.
Durante estos tiempos de crisis nuestro pensamiento está de todo corazón con las víctimas y sus familias, especialmente con el personal del Ministerio de Asuntos Internos y Communicaciones, el miembor japonés del I.I.O.
google translate
