Back« Céad Míle Fáilte Arís »
Cent mille fois bienvenue à vous
Nous avons le plaisir de vous annoncer les nouvelles dates pour la 12ème Conférence mondiale et l’Assemblée générale de l'IIO. La conférence aura lieu dans les mêmes locaux, The Grand Hotel, Malahide, à Dublin du 23 au 28 Mai 2021.
En tant que Président de l'Institut International de l'Ombudsman et en tant qu'Ombudsman d'Irlande, j'aimerais de nouveau vous accueillir avec un « Céad Míle Fáilte » à la 12ème Conférence mondiale. Etre obligé de reporter la conférence fut évidemment une grande déception. Je suis d’autant plus ravi que nous ayons pu réorganiser l’événement et que la Conférence ait toujours lieu à Dublin.
La Conférence mondiale de l'IIO est une excellente occasion pour les institutions de l'Ombudsman du monde entier de se rencontrer et de partager leur expérience, leur expertise et leurs connaissances. La conférence aura pour thème « Giving Voice to the Voiceless », « Donner la parole aux sans-voix ». Des institutions de l'Ombudsman du monde entier seront présentes afin de partager les meilleures pratiques au sujet des groupes de personnes éprouvant des difficultés d’accès à nos services, mais qui sont souvent celles ayant le plus besoin de nos interventions. Nous avions préparé un programme de discussions riche et varié en présence de de nombreux conférenciers pour les dates d’origine. Nous sommes confiants quant au fait de pouvoir en conserver la plupart pour la conférence de 2021.
L'Assemblée générale examinera une réforme des statuts de l'IIO, visant à nous rendre plus transparents, responsables et efficaces. C'est avec impatience que j'attends de vous rencontrer pour discuter de ces sujets.
Nous avons l’intention d’organiser les mêmes activités parallèles qui étaient prévues pour la date d’origine. J’espère que cela vous permettra de découvrir la culture et l’ambiance uniques de la capitale irlandaise.
En espérant pouvoir vous réunir à Dublin en 2021, ayez la certitude que nous faisons notre possible pour organiser au mieux cette 12ème Conférence mondiale de l’IIO pour que vous en gardiez un souvenir mémorable.
Peter Tyndall
Ombudsman d'Irlande et Président de l'IIO
google translate
