BackFollowing the news concerning the outbreak and rapid spread of the Corona COVID19 disease, the travel bans that were issued during recent days in connection with it, and the latest announcement by the Irish government to forbid indoor conferences or assemblies of more than 100 people, the IOI World Board is now considering a postponement of the 12th IOI World Conference and General Assembly. We will notify delegates of the IOI World Board’s decision in this regard.
*********
Suite aux nouvelles concernant l'apparition et la propagation rapide de la maladie Corona COVID19, les interdictions de voyager qui ont été émises ces derniers jours en rapport avec celle-ci, et la dernière annonce du gouvernement irlandais d'interdire les conférences ou assemblées en salle de plus de 100 personnes, le Conseil d’administration de l'IIO envisage maintenant de décaler la 12e conférence mondiale et l'Assemblée générale. Nous informerons les participants le plus vite possible de la décision du Conseil d’administration à cet égard.
*********
Tras las noticias relativas a la rápida propagación de la enfermedad de Corona COVID19, las restricciones de viaje y el último anuncio del Gobierno irlandés de que se prohibirá todos los eventos en interiores que cuenten con más de 100 participantes, la Junta Directiva del IIO está considerando ahora aplazar la 12ª Conferencia Mundial y de la Asamblea General. Notificaremos a los participantes lo antes posible de la decisión de la Junta Directiva a este respecto."
