The Ombudsman of Hong Kong, China, Ms Winnie Chiu, announced the completion of a direct investigation into “Mechanisms for Verifying Travel Records of Comprehensive Social Security Assistance/Social Security Allowance Applicants and Recipients”.

En ce début d’année, le Médiateur, Marc BERTRAND, a été auditionné par différentes commissions des Parlements de Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

The IOI General Secretaria presents the annual reports on the IOI’s work and services, as well as the most important developments and achievements in 2018/2019. The IOI Annual Report 2018/2019 is now available on the website in English, French and Spanish.

UN Resolution 72/186 on the Ombudsman, mediator and other national human rights institutions; input requested. 

****

Résulution 72/186 des Nations unies sur l'Ombudsman, le médiateur et d'autres institutions nationales des droits de l'homme; demande des commentaires.

****

Resolución 72/186 de Naciones Unidas sobre el Ombudsman, el mediador y demás instituciones nacionales de derechos humanos; se solicita su aporte.

El defensor Raúl Lamberto explicó que de esta manera se puedan adoptar medidas para garantizar la seguridad propia y de los demás. Es importante también saber qué hacer en cada caso.

Un enfant avec un lourd handicap ne reçoit pas toutes les heures de soutien à domicile auxquelles il a droit. Épuisés, ses parents portent plainte au Protecteur du citoyen.

Para convertir las intenciones en realidad, urge revisar y reconocer que la exclusión de las Personas con Discapacidad deviene de la discriminación estructural ejercida, tanto en la esfera pública como en la privada, señaló la Secretaria Ejecutiva de la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de México (CDHCM), Nancy Pérez García.

The Ombudsman Commission officially presents draft bills etc. of it's enabling legislation to the Prime Minister of the independent state of Papua New Guineam Hon. James Marape.