On the occasion of the tabling of her Annual Report at the National Assembly on September 28, 2017, Ombudsperson Marie Rinfret presented her findings concerning the quality of public services in Québec.

 

Despite the legislative aim of achieving educational equality, as exists in many European states, some categories of children are excluded from quality education due to the highly selective practices of some education institutions.

 

À l’occasion du dépôt de son rapport annuel à l’Assemblée nationale le 28 septembre 2017, la protectrice du citoyen, Marie Rinfret, a présenté ses constats concernant la qualité des services publics au Québec.

El pasado 13 de septiembre del corriente año, el Procurador Penitenciario resolvió recomendar al Director de la Unidad 6 que implemente las medidas necesarias para garantizar la debida atención médica en favor de los internos alojados allí.  Para ello y, en caso de corresponder, se solicitó que se adecúe la planta de personal con que cuenta el Servicio de Asistencia Médica al número de internos alojados o, de no ser posible, se adecúe la cantidad de internos a la cantidad de personal médico en funciones.

Ce vendredi matin, le Médiateur fédéral, son collègue des pensions et le médiateur des Pays-Bas ont tiré la sonnette d’alarme en commission des Affaires sociales du Parlement Benelux. Ils alertent ensemble leur parlement et leur gouvernement.

El acto fue encabezado por el gobernador Miguel Lifschitz y el Defensor del Pueblo, Raúl Lamberto. "Las nuevas oficinas nos permiten dar un paso importante para defender a los ciudadanos y a la vez reconocer el derecho que tienen a ser bien atendidos”, aseguró  el Defensor. También estuvieron presentes la intendenta Mónica  Fein y ex defensores del Pueblo, entre otras autoridades.

On 27 September, IOI Secretary General Dr. Günther Kräuter used the opportunity of the IOI Workshop for NPMs in Vienna for a special meeting with Ms. Tebogo Titose Mapodisi, Acting Chief Legal Investigator and Head of Regional Office of the Botswana Ombudsman.

The Ombudsman, Ms Connie Lau, on September 28, declared a direct investigation into the Government’s planning and arrangements for ancillary facilities for electric private vehicles to examine whether there are any improprieties.